Zentralbücherei der Verbandsgemeinde Waldfischbach-Burgalben, Mediensuche

Ergebnis Ihrer Suche sind mehr als 400 Treffer (sortiert nach Autor, Titel):

Autor	Titel Verlag	Systematik	Medium (Bilder aus)	Sofort ausleihbar?
Chapman, Linda	Sternenschweif Zauberhafte Freundschaft (Band 19) Franckh-Kosmos-Verl., Stuttgart (2009) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Laura hat so viel zu tun, dass sie glaubt, ihre Aufgaben als Hüterin der Einhörner nicht mehr erfüllen zu können. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 125 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-11590-9	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Freundschaftszauber (Band 25) Kosmos, Stuttgart (2010) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Gelingt es Laura und ihrem Sternenschweif Julias verstörtem Pony Mystery zu helfen? Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 190 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda, Taube, Anna [Bearb.] Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-11932-7	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Liebeszauber (Band 23) Kosmos, Stuttgart (2010) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Hat Lauras Pony Sternenschweif sich bei der magischen Versammlung der Hüterinnen der Einhörner etwa verliebt? Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 126 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda, Taube, Anna Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-11931-0	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Die Magie der Sterne (Band 31) Kosmos, Stuttgart (2012) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Im Wald sind Laura und ihr Pony Sternenschweif, das verwunschene Einhorn, einem Fallensteller auf der Spur. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 126 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda, Leistenschneider, Uli, Brandt, Ina Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-12826-8	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Geheimnisvolles Glitzern (Band 33) Kosmos, Stuttgart (2012) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Jennys Pony Dakota, für das sie nur eine Reitbeteiligung hat, soll verkauft werden. Können Laura und ihr Sternenschweif das verhindern? Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 127 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-12828-2	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Lauras Rettung (Band 32) Kosmos, Stuttgart (2012) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Laura bekommt plötzlich hohes Fieber. Kann Sternenschweif, ihr Pony-Einhorn, helfen? Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 125 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-12827-5	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Ein Fohlen für Laura (Band 40) Kosmos, Stuttgart (2014) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Einhorn, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Laura und ihr Pony-Einhorn "Sternenschweif" finden ein Fohlen im Wald. Wem es wohl gehört? Am liebsten möchte Laura es behalten ... Band 40 der Reihe. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 127 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda, Grünbach, Svenja Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-14158-8	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 25.05.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Das magische Tuch (Band 36) Kosmos, Stuttgart (2013) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Ein Bauunternehmer will mit kriminellen Methoden einen Platz im Wald für den Bau eines Einkaufszentrums erwerben. Kann Laura das mit ihrem Einhorn-Pony Sternenschweif und Magie verhindern? Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 124 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda, Brandt, Ina, Hull, Biz [Ill.] Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-13339-2	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda	Sternenschweif Funkelnder Wasserzauber (Band 39) Kosmos, Stuttgart (2013) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Laura und ihr Pony-Einhorn Sternenschweif werden von den Tieren des Waldes um Hilfe gerufen: Der Bach im Wald trocknet aus und es gibt bald nicht mehr ausreichend Wasser zu trinken. Laura und Sternenschweif sind zunächst ratlos, denn sie kennen leider keinen Wasserzauber ... Band 39 der Reihe. Ab 8. Aus dem Engl. übers. Systematik: 4.1 Umfang: 128 S. : Ill. Beteiligte: Chapman, Linda Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-13727-7	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 25.05.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Chapman, Linda; Scheller, Anne	Sternenschweif Alpaka in Not Franckh Kosmos Verlag, Stuttgart (2021) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Pferde Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Laura darf ein Praktikum auf einer Tierfarm machen! Aber warum verhalten sich die Tiere dort so seltsam? Laura und Sternenschweif finden es heraus ... - Band 68. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 109 Seiten : Illustrationen, farbig Beteiligte: Chapman, Linda, Scheller, Anne Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-440-17040-3	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Charman, Katrina	Der letzte Feuerfalke Der letzte Feuerfalke und die Kristallhöhlen (Band 2) Loewe, Bindlach (2021) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Fantastisches Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Im 2. Band der Fantasyreihe machen sich die Schleiereule Tolon, ihre Eichhörnchenfreundin Agila und das Feuerfalkenküken Ruby in geheimer Mission auf den Weg zu den Kristallhöhlen, um ein weiteres Stück des Steins der Macht zu finden. Ab 7 Jahren. Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 105 Seiten, Illustrationen, schwarz-weiß Beteiligte: Charman, Katrina, Mende, Klaus, Norton, Jeremy Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-7432-0813-1	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Charman, Katrina	Der letzte Feuerfalke Der letzte Feuerfalke und der Stein der Macht (Band 1) Loewe, Bindlach (2021) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Fantastisches Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Tolon, die kleine Schleiereule, das Eichhörnchen Agila und das Feuerfalkenküken Ruby machen sich auf die Suche nach dem Stein der Macht, um mit diesem ihr Land Perodia gegen den Geier Burung, dem Herrscher über den Schatten und der Dunkelheit, zu verteidigen. - Band 1. Ab 7 Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 105 Seiten, Illustrationen, schwarz-weiß Beteiligte: Charman, Katrina, Mende, Klaus, Norton, Jeremy Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-7432-0812-4	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Charman, Katrina	Der letzte Feuerfalke Der letzte Feuerfalke und die flüsternde Eiche (Band 3) Loewe, Bindlach (2022) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Fantastisches Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Bei der flüsternden Eiche soll ein weiteres Stück des Magischen Steins versteckt sein. Die Schleiereule, das Eichhörnchen und das Feuerfalkenküken machen sich auf den abenteuerlichen Weg dorthin... - "Der letzte Feuerfalke", Band 3. Ab 7. Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 104 Seiten, Illustrationen, Karte, schwarz-weiß Beteiligte: Charman, Katrina, Mende, Klaus, Norton, Jeremy Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-7432-0814-8	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Charman, Katrina	Der letzte Feuerfalke Der letzte Feuerfalke und der geheimnisvolle See (Band 4) Loewe, Bindlach (2022) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Fantastisches Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Talon und seine Freunde haben es beinahe geschafft: Die Rettung von Perodia ist zum Greifen nah! Der Stein der Macht ist fast vollständig und Ruby wird immer mächtiger. Das entgeht auch Burung nicht. Am Schlafsee trifft Talon schließlich auf den Geier höchstpersönlich. Doch etwas geht nicht mit rechten Dingen zu, denn der See birgt ein magisches Geheimnis ... "Der letzte Feuerfalke", Band 4. Ab 7 Jahren. Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 106 Seiten, Illustrationen, Karte, schwarz-weiß Beteiligte: Charman, Katrina, Norton, Jeremy, Mende, Klaus Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-7432-0815-5	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Charman, Katrina	Der letzte Feuerfalke Der letzte Feuerfalke und das Schattenland (Band 5) Loewe, Bindlach (2023) Standort: 4.1 CHA Schlagworte: Antolin Klasse 3, Fantastisches Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Um nach Hause zu kommen müssen Salon und seine Freunde das gefährliche Schattenland überqueren. Dabei müssen sie aufpassen, nicht von den zahlreichen Spionen von Burung erwischt zu werden. - Band 5. Ab 7. Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 105 Seiten Beteiligte: Charman, Katrina, Tondora, Judit, Tandetzke, Sabine, Mende, Klaus Standort: 4.1 CHA ISBN: 978-3-7432-1465-1	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cronin, Doreen	Inspektor Barney / Doreen Cronin Inspektor Barney - Tatort Hühnerstall (Band 1) [ein Hunde-Krimi] Egmont Verl.-ges., Köln (2013) Standort: 4.1 CRO Schlagworte: Antolin Klasse 3, Krimi, Lustiges Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Ein pensionierter Rettungshund, der zum Beispiel Lawinenverschüttete suchen musste, hilft einem Huhn, 2 seiner verschwundenen Küken zu finden. Ab 8. Systematik: 4.1 Umfang: 138 S. : Ill. Beteiligte: Cronin, Doreen, Cornell, Kevin [Ill.] Standort: 4.1 CRO ISBN: 978-3-505-13191-2	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cronin, Doreen	Inspektor Barney / Doreen Cronin ; [2] Inspektor Barney - Opossum unter Verdacht [ein Hunde-Krimi] Egmont, Köln (2013) Standort: 4.1 CRO Schlagworte: Antolin Klasse 3, Krimi, Lustiges Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Neue Erlebnisse des pensionierten Rettungshundes Barney, der es auf seinem Heimathof als "Kriminalbeamter" mit einer Hühnerfamilie, einem streunenden Hund und einem Opossum zu tun hat. Ab 8. Aus dem Engl. übers. Systematik: 4.1 Umfang: 135 S. : zahlr. Ill. Beteiligte: Cronin, Doreen, Cornell, Kevin [Ill.] Standort: 4.1 CRO ISBN: 978-3-505-13193-6	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cube Kid; Piratesourcil; Rivière, L	Tagebuch eines kleinen Noobs Chaos im Nether (Band 2) Ullmann, Rheinbreitbach (2023) Standort: 4.1 CUB Schlagworte: Abenteuer, Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Der junge Dorfbewohner Minus und der sich verkleidete (aber sehr nette) Zombie Blurp sind auf der Suche nach ihrem Wolfsfreund Monsterzahn in die Schlucht gestiegen, in die er während eines Kampfes gestürzt ist. Nun ist guter Rat teuer... "Tagebuch eines kleinen Noobs" Band 2. Ab 7. Aus dem Französischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 92 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Cube Kid, Piratesourcil, Rivière, Laura, Jez, Odone, Wajer, Marta Standort: 4.1 CUB ISBN: 978-3-7415-2701-2	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cube Kid; Piratesourcil; Rivière, L	Tagebuch eines kleinen Noobs Ein neuer Krieger (Band 1) Ullmann, Rheinbreitbach (2023) Standort: 4.1 CUB Schlagworte: Abenteuer, Antolin Klasse 3 Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Minus - ein junger Dorfbewohner - möchte anders sein als alle um ihn herum. Er will nicht einfach nur ein Bergarbeiter oder ein Bauer sein. Nein, er beabsichtigt ein echter Krieger zu werden und gegen Zombies, Skelette, Creep und Endermen zu kämpfen! "Tagebuch eines kleinen Noobs" Band 1. Aus dem Französischen übersetzt Systematik: 4.1 Umfang: 93 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Cube Kid, Piratesourcil, Rivière, Laura, Jez, Odone, Wajer, Marta Standort: 4.1 CUB ISBN: 978-3-7415-2700-5	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cummings, Troy	Das Notizbuch des Grauens Aufstieg der Schlauchmonster (Band 1) Adrian Verlag, Berlin (2019) Standort: 5.1 CUM / Für Jungs Schlagworte: Antolin Klasse 3, Für Jungs Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Alexander Bopp ist gerade nach Stermont gezogen und sofort merkt er, dass in dieser verrückten Stadt etwas nicht stimmt. Zuerst findet er ein Notizbuch voller Monsterzeichnungen und dann wimmelt es plötzlich überall von Schlauchmonstern - diesen mit den Armen schlackernden Ballonmännchen. Sind sie hinter ihm her? Und welches Geheimnis verbirgt sich in diesem Notizbuch? Alexander wird es rausfinden. Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 5.1 Umfang: 89 Seiten : Illustrationen, schwarz-weiß Beteiligte: Cummings, Troy Standort: 5.1 CUM / Für Jungs ISBN: 978-3-947188-38-3	5.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cummings, Troy	Das Notizbuch des Grauens Tag der Nachtwürmer (Band 2) Adrian, Berlin (2018) Standort: 5.1 CUM / Für Jungs Schlagworte: Antolin Klasse 3, Für Jungs Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Alexander will unbedingt mehr über das mit Monsterzeichnungen gefüllte Notizbuch herausfinden. Für was steht S.G.M.E.? Und warum hat gerade er das Notizbuch gefunden? Aber zuerst muss er gegen neue Monster kämpfen, denn tausende Nachtwürmer schlängeln sich durch die Stadt. Wieder liegt es an Alexander, Stermont zu retten! Aus dem Amerikanischen übersetzt Systematik: 5.1 Umfang: 89 Seiten : Illustrationen, schwarz-weiß Beteiligte: Cummings, Troy Standort: 5.1 CUM / Für Jungs ISBN: 978-3-947188-39-0	5.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cummings, Troy	Das Notizbuch des Grauens Angriff der Schattenschläger (Band 3) Adrian, Berlin (2021) Standort: 5.1 CUM / Für Jungs Schlagworte: Antolin Klasse 3, Für Jungs Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Alexander und seine Freunde, Rip und Nikki, sind Mitglieder der Super-Geheimen-Monster-Einheit. Überall begegnen ihnen furchteinflößende Schattenmonster, gegen die die S.G.M.E. kämpfen. Aber könnte es sein, dass auch einer von Alexanders Freunden ein Monster ist? Aus dem Englischen übersetzt Systematik: 5.1 Umfang: 89 Seiten : Illustrationen Beteiligte: Cummings, Troy Standort: 5.1 CUM / Für Jungs ISBN: 978-3-947188-54-3	5.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Cummings, Troy	Das Notizbuch des Grauens Attacke des fleischfressenden Gemüses (Band 4) Adrian, Berlin (2019) Standort: 5.1 CUM / Für Jungs Schlagworte: Antolin Klasse 3, Für Jungs Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Alexander vermutet, dass sich Monster in der Schule befinden. Die Speisekarte in der Kantine ist alles andere als normal: anstelle von gesundem Essen gibt es jeden Tag Kuchen und Eis. Dann weint plötzlich auch noch die gesamte Klasse. Und sein Freund Rip wird vermisst. Alexander wird gegen das fleischfressende Gemüse kämpfen müssen, damit die Bewohner der Stadt nicht als Mahlzeit für das Gemüse enden! Aus dem Englischen übersetzt Systematik: 5.1 Umfang: 89 Seiten : Illustrationen Beteiligte: Cummings, Troy Standort: 5.1 CUM / Für Jungs ISBN: 978-3-947188-61-1	5.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Dax, Eva	Jeppe & Oswald ein Wichtel zieht ein ellermann im Dressler Verlag GmbH, Hamburg (2018) Standort: 4.1 DAX / Zum Vorlesen Schlagworte: Antolin Klasse 3, Vorlesebuch, Wichtel, Zum Vorlesen Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Bevor der Wichteljunge Jeppe ein Hauswichtel werden kann, muss er ein verfallenes Haus wichtelig herrichten. Er muss sich mit dem Hamster Oswald, der dort wohnt, zusammenraufen und noch viel mehr Tücken bewältigen! Ob er es schafft? Systematik: 4.1 Umfang: 124 Seiten, Illustrationen, farbig Beteiligte: Dax, Eva, Dully, Sabine Standort: 4.1 DAX / Zum Vorlesen ISBN: 978-3-7707-0021-9	4.1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Nein, verliehen bis 27.05.2024 E-Mail, wenn wieder verfügbar... Vorbestellung hier... In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...
Delafosse, Claude	Licht an Geheime Kammern und Verliese Meyers Lexikonverl., Mannheim [u.a.] (2006) Standort: 1 DEL Schlagworte: Antolin Klasse 3, Verliese Details hier, Details in amazon.de Inhalt: Kleine Abenteurer erfahren, was sich hinter dicken Burgmauern verbirgt. Mit einer Taschenlampe aus Papier können sie geheime Gemächer, dunkle Verliese, Schatzkammern und Vorratskammern erforschen. Ab 5. Aus dem Franz. übers. Systematik: 1 Umfang: 18 S. : überw. Ill. (farb.) + Taschenlampe Beteiligte: Delafosse, Claude, Fuhr, Ute Standort: 1 DEL ISBN: 978-3-411-09246-8	1 0	Kinder-/Jugendliteratur Bildquelle buchhandel.de	Ja, ist verfügbar. In Merkzettel aufnehmen nicht möglich, Hinweis dazu hier...